Last updated on febrero 12th, 2020 at 08:52 am
Grabar música en casa nunca ha sido tan fácil, todo lo que uno necesita son un par de componentes simples que pueda conectar a su PC y listo! Ya puede comenzar a grabar.
Pero esto no significa que cualquier hardware que use sea igual de efectivo.
Todo se reduce a las necesidades y preferencias que uno pueda tener.
En esta publicación, hablaré sobre la diferencia entre las interfaces de audio y los mezcladores/consolas, para tratar de darle una mejor comprensión de cuál podría ser mejor para usted.
Comencemos preguntando;
¿Cuál es la diferencia entre una interfaz de audio y un mezclador?
Una interfaz de audio funciona como traductor entre un micrófono y la computadora.
Toma la señal analógica proveniente del micrófono y la convierte en una señal digital.
Un Mezclador, como la palabra lo indica, mezcla múltiples señales, con la capacidad de poder agregar efectos como Reverb o Delay, etc.
Si esa información es suficiente para ti, ¡genial! Si no, ¡entonces querrás seguir leyendo!
¿Qué es exactamente una interfaz de audio y qué hace?
Una interfaz de audio se conecta a su PC a través de un cable USB, Fire-Wire, Thunderbold, etc. y toma la señal analógica que proviene del micrófono y la convierte con precisión en una digital, para que la computadora pueda “entenderla”.
Una cosa que notará al mirar las descripciones de las interfaces es la cantidad de entradas que tienen;
Esto significa, la cantidad de entradas analógicas que se pueden enviar a la PC como pistas separadas.
Estas serían las entradas Mic o XLR , Línea (baja impedancia) e Instrumento (alta impedancia).
La entrada de instrumento está diseñada para guitarra eléctrica o bajo y tiene un preamplificador para que la señal llegue al nivel de línea.
La entrada de entrada de línea está diseñada para instrumentos como teclados, amplificadores y otros instrumentos electrónicos que ya proporcionan una señal “amplificada” (nivel de línea).
Uno supondría que si el fabricante afirma que su producto tiene 16 canales, esto significa que la interfaz tiene 16 entradas analógicas …
Pero también cuentan las entradas digitales como SP/DIF en el recuento de canales, a pesar de que estas necesitarían otro tip de equipamiento para ser utilizados.
Entonces, si ve una interfaz de audio con 24 canales es posible que solo pueda manejar 8 entradas analógicas.
Pueden tener pocas entradas, como la Interfaz Behringer U-PHORIA UM2 , que tiene una entrada XLR y una entrada de instrumento , o incluso pueden tener 16 entradas como la Tascam US-16 × 08 (8 XLR y 8 líneas)
Las entradas XLR, o entradas de micrófono, tienen un preamplificador que amplifica la señal de los micrófonos, ya que tienden a tener una baja capacidad de salida.
Además, proporcionan alimentación fantasma, o Phantom Power, en caso de que decida utilizar un micrófono condensador.
Los preamplificadores son importantes, no solo para amplificar la señal o para enviar energía fantasma a los micrófonos de condensador, sino también para mantener el ruido al mínimo y lograr la mejor calidad de audio posible…
Las interfaces más baratas generalmente no vienen con los mejores preamplificadores, sin embargo, las interfaces como la Apollo Twin MKII y la Audient iD14 , aunque sean mucho más caras, tienen algunas de los mejores pres que existen.
Algunas de las interfaces de audio más baratas, como la Behringer UM2, tienden a tener problemas de “Headroom”; que incluso cuando la señal no se está clippeando todavia, o sea no llega a los 0dB, el audio comienza a sonar distorsionado de todos modos.
Por eso, si es posible, debe obtener interfaces con buenos preamplificadores.
Relacionado : Escribí un par de publicaciones sobre las mejores interfaces de audio tanto para principiantes como para usuarios experimentados;
- Las mejores interfaces de audio por menos de $ 300
- Focusrite Scarlett 2i2 vs Behringer UMC204HD (los más asequibles)
- Focusrite Scarlett 6i6 vs Behringer UMC404HD (también asequible y proporciona más entradas)
Ventajas de una interfaz de audio
- Portabilidad: la mayoría de ellas son bastante pequeñas y caben en casi cualquier bolsa. Esto es genial si tienes que moverte mucho.
- Gran calidad de audio.
Contras de una interfaz de audio
- No hay ecualizadores u otros efectos incorporados.
- Menos control que con un mezclador.
- No se puede usar para presentaciones en vivo.
Continuando…
¿Qué es un mezclador y qué hace?
También conocido como Consola de Audio, un mezclador es un componente muy versátil que puede usarse desde shows en vivo hasta grabaciones de estudio.
En esencia, un mezclador toma señales de audio y las mezcla enviándolas a uno o más canales de salida, haciendo que, si se hace correctamente, suenen como se esperaba.
Imagina que estás viendo a un director de orquesta que maneja todos los instrumentos y dirige la actuación simultánea de varios músicos…
Basicamente, así funciona una consola; Todas las señales que entran son mezcladas para sonar bien en conjunto.
El audio entra a través de diferentes canales de entrada donde se puede ajustar el volumen, ecualizar, agregar diferentes efectos y crear mezclas de monitoreo, y el fin último es poder terminar con un producto armonioso.
Al principio, un Mezclador puede parecer intimidante y confuso, porque tiene muchos botones y faders.
Pero la buena noticia es que se dividen en grupos simples de controles que son bastante fáciles de entender.
La razón de todas estas perillas es que cada canal tiene un conjunto completo de controles para sí mismo.
Si sabe lo que hacen los controles para un canal, entonces sabe cómo funcionan los controles para cada otro canal.
Si desea utilizar un mezclador para actuaciones en vivo, no necesitará uno con salida USB, Fire-Wire, Thunderbolt, etc., ya que mezclará todo en una pista estéreo que luego se enviará a los altavoces principales destinados a la audiencia.
Además, para eventos en vivo, son excelentes para enviar audio a los músicos a través de los ENVIOS AUXILIARES, para monitoreo.
Un mezclador también puede funcionar como una interfaz de audio, si tiene una incorporado …
Esto significa que puede grabar directamente en el software de grabación / DAW en su PC en pistas separadas y no solo en una pista estéreo, como con la mayoría de los mezcladores normales.
Esto es especialmente útil para grabar muchas pistas; como toda una banda, por ej.
Ahora, digamos que quiere grabar ocho canales de un mezclador en una interfaz de audio separada, podría hacerlo, pero necesitaría ocho cables que vayan del mezclador a la interfaz, lo cual es una molestia y algo que no recomendar.
Por lo tanto, obtener un mezclador con una interfaz de audio incorporada, aunque más costoso, podría ser una gran inversión.
Tomemos la Consola Mackie ProFX8v2 de 8 canales con USB, por ejemplo;
Este es un mezclador bastante simple pero asequible que puedes usar para shows en vivo …
Viene con una interfaz USB incorporada, pero solo se puede grabar una pista estéreo a la PC, lo que significa que si bien puede grabar, es el más adecuado para actuaciones en vivo.
Por otro lado, el Soundcraft Signature 12 MTK , aunque es un poco más costosa, puede grabar hasta 12 pistas diferentes simultáneamente en su PC, y también sirve como un Mezclador regular para actuaciones en vivo, si lo necesita.
¿O tal vez 12 canales son demasiado para ti? ¿O el precio es demasiado alto?
Entonces, otra buena alternativa es el Allen & Heath ZEDi-10, que es un mezclador con una interfaz de 4 entradas / 4 salidas a una fracción del precio.
Ambos mezcladores que acabo de mencionar son parte de otra publicación que escribí sobre Consolas que también proporcionan grabación USB multipista.
¡Definitivamente dale una lectura a esa publicación!
Pros de un mezclador
- Mas control
- Puede agregar efectos
- Se puede usar para presentaciones en vivo.
Contras de un mezclador
- Grande y pesado
- No es tan fácil de usar como una interfaz de audio.
Supongo que quien lea esto probablemente sea un principiante en lo que se trata de equipos de grabación, lo que significa que en la mayoría de los casos necesitará una interfaz de audio y no un mezclador.
Escribí un artículo sobre dos interfaces de audio que considero excelentes para principiantes debido a lo poco que cuestan, su calidad de sonido general y la cantidad de entradas / salidas que proporcionan.
Ahora, aquí hay una pregunta muy razonable que solía preguntarme cuando recién comenzaba …
¿Por qué no conectarse directamente a la entrada de micrófono de 3.5 mm en la PC?
Por supuesto, la tarjeta de sonido integrada en una PC también es una interfaz de audio que hace exactamente lo mismo que cualquier otra interfaz hace…
Entonces, ¿por qué no usarlo y conectarlo al conector de micrófono de 3.5 mm?
Bueno, puedes hacerlo, pero solo puedes grabar una pista a la vez.
La calidad del sonido definitivamente se verá afectada y puede haber problemas de latencia, etc. ya que esta entrada no es de buena calidad.
Si recién estás comenzando y quieres saber si aprender a grabar música en su casa puede ser divertido para ti, puede comenzar usando la entrada de 3.5mm, pero tan pronto como sea posible debería conseguir mejor hardware!
Cual de las dos opciones es correcta para ti?
Si planea simplemente grabar algo de música en casa, una interfaz de audio se adaptará mejor a sus necesidades.
Por otro lado, si quieres poder mezclar música para shows en vivo, entonces el mezclador es una opción mucho mejor.
Conclusión
Por qué elegir una interfaz de audio en lugar de un mezclador USB que puede hacer grabaciones de varias pistas, es una pregunta muy válida.
Pero hay que tener en cuenta la portabilidad.
Incluso los mezcladores más pequeños son pesados y ocupan mucho espacio, mientras que una interfaz de audio puede ser bastante pequeña y compacta, lo cual facilitaría su transporte.
Además de todas las funciones incluidas en la mayoría de los mezcladores, generalmente no necesitará de ellas si lo está utilizando para la grabación, ya que todos los programas de grabación tienen control de volumen, ecualizadores, reverberación, delay, compresión, etc.
Si sólo estás buscando grabar música en tu casa por tu cuenta, una interfaz simple será tu mejor opción.
Por el otro lado, si necesitas grabar varias pistas, digamos una banda completa, consigue una interfaz de audio más grande o un mezclador que permita la grabación multipista.
¡Espero que esta información te haya sido útil!
¡Nos vemos en el próximo!
Hola ! tengo una mixer Mackie 1202- VLZ PRO Que cuenta con pream. y Phantom y la conecto vía la entrada de 3.5 a la MacBook Pro y compre una interfase BERINGER UMC22 pero noto que la mixer tiene mas potencia e incluso mas claridad en la grabación de la voz con el mismo micrófono, es así ? ó es cosa mía ? y también tengo otra duda, si seria bueno conectar la mixer a la interfase y de ahí a la Mac y si usarlas juntas seria mejor, Si en esto habría ventajas. Agradecería un comentario.
saludos desde Mexico.
Hola, excelente información, se agradece, sin embargo, y solo para aclararlo:
Cuando conecto una consola/mezclador con USB al pc, el sonido que sale de ésta al computador a través del USB, ¿es sonido que puede ecualizarse o modificarse en la misma mixer, antes de grabarse? ¿o el sonido por esta vía, al igual que en las interfaces, llega “plano” y se debe modificar digitalmente? ¿o esto depende del modelo de la consola? espero se comprenda , desde Chile, saludos!!
Estimado Sr. de Recordings, me llamo Diego y soy músico., me estoy montando un pequeño studio para poder grabar a mi banda, y estoy dudoso entre comprar un Interfaz Focusrite Scarlett 18i20 3rd Gen, o una Mixer Soundcraft Signature 22MTK multitrack., la pregunta es: que me aconseja?, yo soy principiante en este mundillo de la grabación y producción y quiero que sea lo mas facil para configurar.
Muchas gracias por su tiempo.
Atentamente Diego
Hola: Tenemos una consola BEHRINGER Q 802 USB. Un día apareció con los compresores al máximo y los dos leds encendidos y sin posibilidad de apagarse aunque se giren las perillas, todo esto unido a que no pueden usarse los micrófonos por el ruido que se genera. Además, si encendemos el Phantom, el led indicativo permanece encendido aunque luego se desactive con el botón. ¿Tenés alguna idea de lo que puede haber ocurrido y cómo se puede solucionar? Muchas gracias.
Hola te hago una pregunta : puedo conectar una mezcladora analoga a mi computadora usando la entrada usb de la compu?
depende de la mezcladora. Si tiene salida USB, si.
creo que me sacastes todas las dudas con este articulo, muy bien explicado y consizo,
mi unica preugunta espero puedas o cualquiera pueda responderme, tengo una xenyx q1202usb, que diferencia habria en grabar en mi DAW, por medio de la interface integrada USB o por la salida RCA del mix hacuia la entrada de linea (o mic) de la pc, gracias
Hola… excelente artículo… tengo una duda. Hay alguna diferencia entre la calidad de la mixer USB y la de una interfaz de audio? Me refiero a latencia o menor calidad en la mixer con respecto a la interfaz, ya que está última esta específicamente hecha para grabación.
Muchas gracias.
Si comparás una consola como las Signature MTK the Souncraft con interfaces de audio comunes, no hay practicamente diferencia en calidad o latencia.
No hice la prueba de la latencia específicamente, pero con las consolas podés monitorear sin latencia agregandole efectos, etc. mientras que con las interfaces tendrias que agregar algun plugin para hacer eso y algo de latencia vas a tener ahí.
Igualmente no me preocuparía por ninguna de las dos cosas.
Simplemente evitá comprar interfaces o consolas de baja calidad (Behringer UM2, por ejemplo) y no vas a tener problemas.
Saludos
Hola estimado que tal es la qx1202 usb behringer.
Hola. Tengo una consola Behringer qx1202usb y una MacBook Con un DAW digital performer. Estoy tratando de grabar una voz por usb, monitorear con mis auriculares lo que estoy grabando y escuchar en tiempo real y por usb el playback sobre el que estoy grabando. No encuentro la forma de hacerlo o es que mi consola no está preparada para ello. Alguien me puede ayudar o indicarme si hay algún modelo de Behringer que lo permita! Gracias
Gracias
Amigo ¿Qué opinas de la Yamaha AG03/06? Se lee que esta hecho para el postcasting pero tiene buenos pre y parece un 2 en 1, mecladora e interfaz. Saludos desde México
Excwlente Articulo. Despejó bastantes dudas pues hoy las consolas dicen que sirven para grabar. O ponen reparos que graba solo en una sola pista todo….
estoy en la disputa, soy de argentina y una interface de audio esta mucho mas cara que un mixer.. Por lo cual mi presupuesto solo me alcanza para un mixer, quiero grabar voces con calidad para producir… veo conveniente q en el mixer tenga opciones a la mano como controlar la ganancia el volúmen hasta panear .. Estando es mi situación el mixer es mi unica opción y lo lo veo tan mal.. Hay algo mas que deveria tener en cuenta?
Muchas gracias.
Aclara muchas dudas.
Muy buen post,me.despejó muchas dudas gracias saludos desde Colombia.
Holaa tengo una consulta tengo una consola Mackie onix 1220 pero en realidad hago música en casa con una interfaz quiero saber un precio adecuado de venta si es que me conviene venderla gracias.